{"title":"SAETTI Bruno","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBruno Saetti\u003c\/strong\u003e (Bologna, 1902–1984) nahm einen einzigartigen Platz in der italienischen Malerei des 20. Jahrhunderts ein, indem er die alte Weisheit des Freskos wieder aufnahm, um daraus eine zeitgenössische Sprache zu machen. In his paintings, murals and mosaics, the human figure, the sun and motherhood become essential presences, immersed in a chromatic material that seems to preserve the memory of time. Seine Malerei strebt nicht nach spektakulären Effekten: Sie verlässt sich auf die Dichte der Oberflächen, das Maß der Komposition und ein Licht, das in der Lage ist, vertraute Bilder in Symbole von universeller Bedeutung zu verwandeln.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVom Bologneser Training zum venezianischen Erlebnis\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNach seiner Ausbildung an der Akademie der Schönen Künste in Bologna, wo er Malerei, Bildhauerei und Architektur studierte, näherte sich Saetti schon früh der Tradition der Wanddekoration. He made his debut in the exhibitions of the 1920s and participated in the Venice Biennale as early as 1928. In 1930 he moved to the lagoon city to teach and there consolidated a career that would lead him to the chair of painting and the direction of the Academy. The comparison with the Venetian tradition, rich in luminous vibrations and great decorative cycles, was intertwined with his attention to the fourteenth-century masters and to ancient surfaces.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Besuch in Pompeji in den 1930er Jahren trug dazu bei, dass das Fresko im Mittelpunkt seiner Forschung stand. Saetti erkannte, dass die Wandmalerei etwas anderes als die Ölmalerei bieten konnte: ein vom Material absorbiertes Licht, eine Farbe, die eng mit dem Träger verbunden ist, eine Oberfläche, die das Bild nicht einfach aufnimmt, sondern Teil davon wird. Diese Entdeckung veranlasste ihn nicht dazu, die Vergangenheit nachzuahmen. On the contrary, it allowed him to simplify the forms and build a personal lexicon, in which the echo of ancient art coexists with the anxieties and research of the twentieth century.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Wahl des Freskos bringt auch eine andere Sicht auf die Arbeitszeit mit sich. The painter must foresee the parts to be executed while the plaster is wet, organize the composition and accept that some decisions cannot be corrected with the freedom allowed by other techniques. Bei Saetti spiegelt sich diese Disziplin in der Klarheit der Volumina und der Reduzierung überflüssiger Details wider. Die Beziehung zur Antike betrifft daher nicht nur das Aussehen der Bilder, sondern auch den Prozess ihrer Entstehung. Die Oberfläche behält einen mineralischen, fast archäologischen Charakter, der die Figuren sowohl präsent als auch distanziert macht. Even when working on non-architectural supports, the artist seems to think of the painting as a fragment of a wall, endowed with a material weight and its own duration.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMutterschaft, Sonnen und Malerei als Erinnerung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZu den wiederkehrenden Themen gehören \u003cstrong\u003eMutterschaft\u003c\/strong\u003e, Frauenfiguren, Engel und \u003cstrong\u003eSonnen\u003c\/strong\u003e. Bei Müttern mit Kind löscht die Monumentalität der Formen nicht die Zärtlichkeit der Geste aus: Die Beziehung zwischen den Körpern ist einem Gleichgewicht aus Volumen, Stille und warmen Farben anvertraut. Die Sonne hingegen kann zu einer fast abstrakten Scheibe werden, die auf Hintergründen hängt, die an Landschaften und Mauern erinnern, ohne sie im Detail zu beschreiben. Der Künstler bewegt sich somit von der Figuration zu zunehmend synthetischen Bildern und behält dabei eine starke emotionale Kontinuität bei.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSeine religiöse Sensibilität kommt vor allem in Werken der sakralen Kunst zum Ausdruck, in denen Spiritualität nicht einem konventionellen dekorativen Repertoire, sondern der Qualität der menschlichen Präsenz anvertraut wird. Saetti schuf bedeutende Wand- und Mosaikarbeiten, darunter Werke für die Universität Padua und für religiöse Gebäude. Die in den Biennalen und Quadrennalen erlangte Anerkennung zeugt von der Bedeutung eines Weges, der in der Lage war, mit dem künstlerischen System der Nachkriegszeit in Dialog zu treten, ohne seine eigene Identität aufzugeben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMutterschaft ist, wenn man sie entlang des gesamten Pfades liest, nicht nur ein sentimentales Thema. Die Nähe zwischen Erwachsenem und Kind ermöglicht es uns, mit wenigen wesentlichen Gesten Schutz, Zerbrechlichkeit und Kontinuität des Lebens darzustellen. Die Figuren neigen dazu, individuelle Details zu verlieren und den Wert kollektiver Präsenz anzunehmen. Ebenso sollten Sonnen und kosmische Elemente nicht als Symbole mit fester Bedeutung interpretiert werden: Sie sind Formen, die es dem Künstler ermöglichen, Licht und Farbe zu organisieren und so ein Gleichgewicht zwischen Konkretheit und Anspielung zu schaffen. In diesem Sinne ist die bildliche Vereinfachung keine Verarmung, sondern eine Möglichkeit, die Aufmerksamkeit auf grundlegende Zusammenhänge zu lenken. Die warmen Töne, die undurchsichtigen Oberflächen und die Variationen in der Farbintensität tragen zu einem Gefühl der Meditation bei, das selbst die monumentalsten Kompositionen durchdringt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFresko, Mosaik und Kunstgrafiken\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eFresko\u003c\/strong\u003e entsteht durch das Auftragen von Pigmenten auf noch feuchten Putz: Bei der Karbonisierung des Kalks bindet die Farbe an der Wand. Es handelt sich um eine Technik, die Vorbereitung, Schnelligkeit und Kenntnis der Materialien erfordert. Saetti verwendete es auch in Lösungen, die an mobile Träger angepasst sind, und bewahrte so den undurchsichtigen und kompakten Charakter der Wandmalerei. Das Mosaik bot ihm eine weitere Möglichkeit, Licht durch Einheiten aus Materie und Farbe zu konstruieren. Neben diesen Praktiken fertigte er Zeichnungen, Gravuren und Lithografien an, die uns sein Interesse am Zeichen und an der Komposition nachvollziehen lassen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUm eine Arbeit auf Papier zu verstehen, ist es notwendig, eine \u003cstrong\u003eOriginallithographie\u003c\/strong\u003e von einer Reproduktion zu unterscheiden und die Technik, den Träger, die Auflage und die Signatur zu überprüfen. Saettis Grafiken sollten nicht als einfache Nebenversion der Malerei betrachtet werden: Sie sind ein weiterer Ort, an dem der Künstler die Beziehung zwischen Form, Oberfläche und Licht erforscht. Sein Vermächtnis bleibt mit dieser Fähigkeit verbunden, eine alte Technik zeitgemäß zu machen und die Wand in einen Raum der Kontemplation und poetischer Intensität zu verwandeln.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBei grafischen Arbeiten ist die Unterscheidung zwischen Technik und Sujet besonders sinnvoll. Eine Originallithographie entsteht durch einen Flachdruckprozess, bei dem das Bild auf der Matrix vorbereitet und gedruckt wird; Bei einer Tiefdruckgravur hingegen wird die in den Rillen einer Platte verbliebene Tinte übertragen. Bei beiden kann es sich um Originalwerke in mehreren Kopien handeln, die jedoch nicht mit einer fotomechanischen Reproduktion eines Freskos oder Gemäldes verwechselt werden dürfen. Schon der Begriff \u003cem\u003eFresko\u003c\/em\u003e erfordert Präzision: Nicht jede undurchsichtige oder wandbildende Oberfläche wurde auf frischen Putz gemalt. In den Katalogkarten ist es daher angebracht, zu beschreiben, was dokumentiert werden kann, und dabei die eigentliche Technik vom visuellen Effekt zu unterscheiden. Das Interesse an Saetti wächst gerade dann, wenn die Kohärenz zwischen seinem Denken über Form und den konkreten Möglichkeiten so unterschiedlicher Materialien erkannt wird.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"bruno-saetti-senza-titolo-acquaforte","title":"Saetti Bruno, Ohne Titel, 1963, signierte Original-Radierung","description":"\u003ch4\u003eINFORMATIONEN ZUM KUNSTWERK\u003c\/h4\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKünstler: \u003c\/strong\u003eBruno Saetti\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTitel: \u003c\/strong\u003eOhne Titel\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJahr: \u003c\/strong\u003e1963\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTechnik: \u003c\/strong\u003eRadierung aus der Mappe „Uomo del mio tempo“\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBlattmaße intero: \u003c\/strong\u003e46 x 64,5 cm diviso a metà da piega editoriale\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eBeschreibung: \u003c\/strong\u003eRadierung, unten rechts vom Künstler signiert. Exemplar 3\/150. Dem Kunstwerk liegt eine Quittung\/Rechnung und ein Garantiezertifikat bei.\u003c\/p\u003e","brand":"EmporiumArt","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48999853130075,"sku":"STP-STT-003","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1046\/8820\/files\/saetti-bruno-acquaforte-originale-firmata-1963-366235.jpg?v=1726122676"},{"product_id":"bruno-saetti-sei-muri-litografia","title":"Bruno Saetti, Sei muri, 1977, Original-Lithografie mit Materialstruktur, signiert","description":"\u003ch4\u003eINFORMATIONEN ZUM KUNSTWERK\u003c\/h4\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKünstler: \u003c\/strong\u003eBruno Saetti\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTitel: \u003c\/strong\u003eSei muri\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJahr: \u003c\/strong\u003e1977\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTechnik: \u003c\/strong\u003eLithografie mit Materialstruktur\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBlattmaße: \u003c\/strong\u003e50 x 70 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuflage: \u003c\/strong\u003e Edition mit 100 Exemplaren in arabischen und XXX Exemplaren in römischen Ziffern; eine weitere Edition mit 150 Exemplaren in arabischen Ziffern und XXX Exemplaren in römischen Ziffern für Japan, gekennzeichnet mit dem Buchstaben J\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVerlag:\u003c\/strong\u003e Galleria della grafica Palazzo Vecchio, Florenz\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDrucker: \u003c\/strong\u003e Stamperia Artigiana d'Arte Pistelli, Firenze\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003eBeschreibung: \u003c\/strong\u003eMateriallithografie aus dem Jahr 1977, vom Künstler unten rechts mit Bleistift signiert. Exemplar 149\/150 J. Dem Kunstwerk liegt eine Quittung\/Rechnung und ein Garantiezertifikat bei.\u003c\/p\u003e","brand":"EmporiumArt","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49152634552667,"sku":"STP-STT-001","price":300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1046\/8820\/files\/saetti-bruno-sei-muri-1977-litografia-materica-483777.jpg?v=1728111370"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1046\/8820\/collections\/Saetti-Bruno.jpg?v=1700227146","url":"https:\/\/emporiumart.com\/de-eu\/collections\/bruno-saetti.oembed","provider":"EmporiumArt","version":"1.0","type":"link"}